*FR*

Cette carte concernent uniquement les cours de l'Aid et le centre de danse du marais - Vous avez 5 crédits à utiliser pendant trois mois. Vous pouvez annuler un cours et garder votre crédit pour un autre cours.

La carte est non remboursable!

*ENG*

This card is only valid for classes at l'Aid and the Centre de Danse du Marais. You have 5 credits to use within three months. You can cancel a class and keep your credit for another class.

The card is non-refundable!